إطار مبادئ لحماية المدافعين عن حقوق الإنسان في الصينية

• 保护人权维护者原则框架

• "إطار" في الصينية    帧; 框架; 画框; 相架; 视窗; 轮胎; 镜框
• "مبادئ" في الصينية    基本功; 基本原理
• "حقوق" في الصينية    权限
• "حقوق الإنسان" في الصينية    人权
• "المدافعون عن حقوق الإنسان" في الصينية    人权维护者  维权人士
• "الفريق العامل المعني بـ المدافعين عن حقوق الإنسان" في الصينية    人权卫士项目工作组
• "الفريق العامل للدورة المعني بوضع مبادئ عامة ومبادئ توجيهية مفصلة بشأن تعزيز وحماية حقوق الإنسان في سياق مكافحة الإرهاب" في الصينية    负责起草关于在反恐中注意增进和保护人权的具体原则和准则会期工作组
• "مجلس أمريكا الوسطى للمحامين المدافعين عن حقوق الإنسان" في الصينية    中美洲保护人权律师理事会
• "الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالمدافعين عن حقوق الإنسان" في الصينية    负责人权维护者问题的秘书长特别代表
• "الخبير المستقل المكلّف بتحديث مجموعة المبادئ المتعلقة بحماية حقوق الإنسان وتعزيزها عن طريق مكافحة الإفلات من العقاب" في الصينية    负责更新《通过打击有罪不罚现象的行动保护和增进人权的一套原则》独立专家
• "الرابطة الكمبودية للمدافعين عن الحقوق" في الصينية    柬埔寨辩护人协会
• "مدونة لحماية حقوق الإنسان من الإرهاب" في الصينية    保护人权不受恐怖主义侵犯法典
• "المبادئ المتعلقة بمركز المؤسسات الوطنية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان" في الصينية    有关促进和保护人权的国家机构的地位的原则
• "قسم حقوق الإنسان والحماية" في الصينية    人权和保护科
• "المبادئ التوجيهية بشأن حقوق الإنسان ومكافحة الإرهاب" في الصينية    人权与反恐怖主义斗争准则
• "حزب حماية حقوق الإنسان" في الصينية    人权保护党
• "نظام حماية حقوق الإنسان" في الصينية    人权保护制度
• "المدافعون عن حقوق الانسان" في الصينية    人权倡导者协会
• "المدعي العام لحقوق الإنسان" في الصينية    人权顾问
• "المبادئ والمبادئ التوجيهية بشأن الإعسار الفعال وحقوق الدائنين" في الصينية    有效破产和债权人权利体制的原则与准则
• "الخبير المستقل المعني بحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية في سياق مكافحة الإرهاب" في الصينية    打击恐怖主义的同时维护人权和基本自由独立专家
• "المقرر الخاص المعني بتعزيز وحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية في سياق مكافحة الإرهاب" في الصينية    在打击恐怖主义的同时促进和保护人权和基本自由问题特别报告员
• "الحلقة الدراسية المعنية بإعمال الحقوق الاقتصادية والاجتماعية الواردة في الإعلان العالمي لحقوق الإنسان" في الصينية    实现世界人权宣言所载经济和社会权利问题讨论会
• "مبادئ يوغياكارتا بشأن تطبيق القانون الدولي لحقوق الإنسان فيما يتعلق بالميول الجنسي والهوية الجنسانية" في الصينية    关于将国际人权法应用于性倾向和性别认同相关事务的日惹原则  日惹原则
• "الحلقة الدراسية لأمريكا اللاتينية المعنية بالتدريب والبحث في مجال حقوق إنسان الأحداث في إطار نظام إدارة قضاء الأحداث" في الصينية    拉丁美洲少年人权与刑事司法制度训练研讨会